"rifle" معنى n. بندقية, نهب; v. سلب, قذف بقوة بالغة, خدد
"butt" معنى n. عقب البندقية, كفل, عجيزة, نطحة, أضحوكة, هدف,
"butt" معنى n. عقب البندقية, كفل, عجيزة, نطحة, أضحوكة, هدف, الطرف الغليظ من أي شئ, عقب السيكارة, برميل كبير, وصل, مؤخرة, الجزء الغليظ من جلد مدبوغ v. نطح, نتأ, تدخل يُقَرِّب (الحوافي)
Now, how did you get a rifle butt in your face without killing him? الان , كيف اصبت بخبطه بندقيه فى وجهك بدون ان تقتله ؟
Some North Vietnamese pulled him ashore, then others crushed his shoulder with a rifle butt and bayoneted him. سحبه بعض الفيتناميين الشماليين إلى الشاطئ، ثم سَحق آخرون كتفه بعقب بندقية وقاموا بطعنه.
Next thing I know, there's this big old rifle butt floating down out of the sky, just kind of taking its time like I had all day to get away from it. وكل الذي وعيته تلك البندقية القديمة الضخمة تهبط عليّ من السماء بكل هدوء وصبر وكأنني أملك اليوم بلأكمله لأفلت منها !